For a grey Sunday we have now in London, I wanted bring some more grey photos, which in he end have a nice a bit mysterious feel to it. We took these photos in the Peak District couple of weekends away, when we visited Chatsworth House. Is not often that you go to a forest in London, so wanted to grab the opportunity, however the photos ended up not being really great I still wanted to show some of them and will bring more from the region soon.
The coat I am wearing...again will be featured more and more! I bought it in the Harrods sale and it was love at first sight!
But what I actually wanted to tell you is that award I got at work. So basically it's not about the numbers but about the importance! And I received it for collaboration...working on one of our biggest monitor...yeah yeah collaborating effectively with the team, translators, scripters, other suppliers...but using my accessibility to academic journals I found information with which we could convince a very adamant client to do the opposite they wanted to do, as it would have been impossible.
Anyhow I was given it in front of the whole team, like 200 peeps eeek...but I made sure that i thanked for it in the name of my whole team, because we would all deserve these kind of beingValued Awards!
And the fun bit is....I can go on a dinner for two, anywhere I like...even to very fancy places...so the dinner date series showing fine dining restaurants will carry on soon! :)
Have a lovely Sunday dears!
PS: I am going to Skype some friends all over the world and also write a very difficult essay for next week. Wish me luck!
♥ ♥ ♥
[In Hungarian]
Szep napot Mindenkinek!
Itt Londonban, ma tiszta felho minden...eleg szurke es szintelen...szoval ugy gondoltam en is valami ilyesmi szurke fotokat hozok, kis zolddel megspekelve...meg a Peak Disctrict-ben (ejtsd: Pik disztrikt) fotoztuk nehany hetvegevel korabban. Es mivel itt Londonban nem tul sokszor akad lehetoseg arra hogy egy erdobe menj...ezert megragadtuk az alkalmat par foto erejeig, bar a kepek elg rosszak lettek...na de azert hoztam egy parat.
A kabat amit viselek, majd meg lesz a kesobbiekben szebb fotokon is...amugy a Harrods akcioban vettem es kevesebb volt mint 50% az igazi arnak :) nagyon jol jartam....foleg hogy szerelem volt elso latasra.
Na de amit igazan akartam mondani, az a dij, amleyet a munkaheleyen kaptam. Nem az szamitott hogy ki mennyi szavazatot kapott, hanem az hogy az mennyire volt fontos vagy lenyeges a cegnek. Az egyuttmukodes neveben kaptam, mivel amellett, hogy a kulonbozo beszallitokkal, nekunk dolgozo fordito irodakkal, programozokkal stb igen hatasosan dolgozok egyutt...a legutobb egy igen makacs kliens is hatraltatott bennunket. Akit nem lehetett eltantoritani az oteletetol, hiaba volt az lehetetlen...de aztan kihasznalva, hogy az egyetem altal, most renegeteg akademiai ujsaghoz van hozzaferesem, olyan jo kis bizonyitekokat raktam neki ossze, hogy vegul bedobta a torolkozot es a mi otletunk szerint mentunk tovabb...ez kicsit olyan mindent vagy semmit szituacio volt, mivel konnyeden elpartolhattak volna tolunk.
A dijat masik 200 ember elott adtak at...ijjjj...es amikor megkoszontem, tutira mentem, hogy jol kihangsulyozzam az egesz csapatom neveben koszonom! Mostanaban eleg rossz a hangulat...szoval ez most jol jott...na de hogy mit is kaptam??? Egy vacsora lehetoseget ket fore otvenezer forint ertekben :) ebbol aztan el tudok menni megint valami luxus helyre, ahonnan ismet hozok majd fotokat!
Legyen tovabbi szep vasarnapotok!
UI: Most Skype-olni fogok baratnokkel a vilag minden reszerol, aztan meg megyek es irom tovabb a beadandot jovo hetre...kivanjatok szerencset!
♥ ♥ ♥
What: Somewhere in the forest
Where: Peak District
When: Best between March and November, otherwise many sightseeing things are closed
When: Best between March and November, otherwise many sightseeing things are closed
Stockist
Blue Coat - Sohrab Coat Club Monaco
♥ ♥ ♥
No comments:
Post a Comment